Krooshil kandu njaan nin snehathe-Malayalam

So I decided to start with a Christian Malayalam song which I really love.The lyrics is so powerful and I tried my best translating it in English.I learned this song for a church event back in India.We eventually went on to sing this song for the group song competition at Yzest 2011 and bagged 1st place.

This song is sang by Kester and I believe this is one of his best songs ever.

                                               Singing with my church fam-bam for Yzest

Krooshil kandu njaan nin snehathe

I saw your love for me at the cross
Aazhamaarnna nin maha thyagathe 

I saw the  depth of your great sacrifice for me
Pakaram enthu nalkum njaan ini

What do I give you in return now?
Hridayam poornamaai nalkunnu naadhane

I completely surrender my heart to you ,Oh Lord!

2)Srishtikalil njaan kandu nin karaviruthu

I saw your wonder in the creation
Albuthamaam nin njaanathin poornathayum 

The unbelievable completion of your wisdom
Pakaram enthu nalkum njaan ini

What do I give you in return now ?

Nandiyaal ennum vaazhtheedum srastaave

I will thankfully glorify you forever ,Oh Creator!

Krooshil kandu...

3) Adipinaril kandu njaan snehathe

I saw your love for me,in your deep wounds

Soukyamaakkum Yesuvin shakthiye 

I witnessed the strength of Jesus' healing
Pakaram enthu nalkum njaan ini

What do I give you in return now ?

En aarogyam nalkunnu thaathanaai

I give my health for the services of you, my Lord!

Krooshil kandu...

4) Mozhiyil kettu rakshayin shabdhathe

I  heard the words of salvation through your language
Viduthal nalkum nin imba vachanathe 

Your words(Bible) gave me relief from my pain
Pakaram enthu nalkum njaan ini

What do I give you in return now?

Deshathengum pookum suvisheshavumaai

I will travel countries evangelizing with the gospel!

Krooshil kandu...

5) Nin shareeram thakarthu nee njangalkkai

You destroyed your body for us
Shudha raktham chinthi nee njangalkkai 

You bleed true blood for us
Pakaram enthu nalkum njaan ini

What do I give you in return now?

Anthyatholam ormikkum tyaagathe

I will remember your sacrifice till infinity!

Krooshil kandu...